横須賀ラボ検査業務終了のお知らせ

平素より格別のご高配を賜り、誠にありがとうございます。

このたび弊社では、本社（金町ラボ）における検査体制の一元化と

検査内容のさらなる充実を図るため、 横須賀ラボの検査業務を終了いたしました。

これに伴い、検査業務は本社（金町ラボ）での一括体制へ移行いたしました。

なお、検査についてのご質問やご相談につきましては、本社（金町ラボ）にて引き続き

お受けいたします。

今後とも変わらぬご支援を賜りますようお願い申し上げます。

---

Notice of Yokosuka Lab Closure  

Thank you for your continued support.

To centralize our testing operations and further enhance the scope and quality of our services at our headquarters (Kanamachi Lab), we have concluded the testing operations of the Yokosuka Lab.

As part of this transition, all testing activities have been consolidated at our headquarters (Kanamachi Lab).

We will continue to handle any inquiries or consultations regarding testing at the headquarters.

We sincerely appreciate your understanding and ongoing support.